تتوفر العديد من الكتب الإلكترونية في شكل PDF، وهى صيغة رائعة إذا كنت تريد قراءة الكتاب الإلكترونى على جهاز الكمبيوتر أو جهاز ماك أو الجهاز اللوحى (تابلت). ومع ذلك، مع بعض إصدارات كيندل، يجب عليك تحويل ملف PDF إلى صيغة مدعومة وأكثر الصيغ انتشاراً هي موبى بوكيت (MOBI). غالباً ما تدعم الإصدارات الأخيرة من كيندل ملفات PDF، ولأنك لن تتمكن من الوصول إلى جميع الميزات التى تساعد القارئ. سنوصى هنا بقائمة من أفضل برامج تحويل ملفات PDF إلى MOBI.
برنامج محول PDF إلى MOBI
لمعالجة المشكلة، تحتاج إلى تحويل كتابك الإلكترونى المفضل من صيغة PDF إلى MOBI. هناك العديد من التطبيقات التي يمكنك استخدامها للقيام بذلك. لقد جمعنا ثلاثة من أفضل المحولات الخاصة لنظام سطح المكتب.
1. برنامج Calibre لإدارة الكتب الإلكترونية
Caliber هو برنامج شامل لإدارة الكتب الإلكترونية لأنه يتيح لك تنظيم جميع كتبك الإلكترونية باستخدام برنامج واحد. وهو يقدم لك مجموعة كبيرة من الميزات المفيدة التي تتيح لك التحكم في جميع العمليات، بما فى ذلك إنشاء الكتب الإلكترونية وتحريرها ونشرها ومشاركتها. كما يقوم بربط الكتب الإلكترونية عبر جميع أجهزتك، مما يسهل الوصول إليهم بغض النظر عن الجهاز الذى تستخدمه.
كما يقدم محرك التحويل الخاص به مجموعة من الميزات والخيارات المفيدة. حيث يمكنك تحويل أنواع ملفات مختلفة (بما في ذلك ملفات PDF) إلى MOBI وأنواع ملفات أخرى مدعومة من قِبل كيندل وأجهزة قراءة الكتب الإلكترونية الأخرى. تحافظ عملية تحويل Calibre على قوام ملف PDF الأصلى، بما فى ذلك أحجام الخطوط.
2. برنامج Icecream لتحويل ملفات PDF
برنامج Icecream لتحويل ملفات PDF هو واحد من تطبيقات PDF متعددة الأغراض التي يمكن استخدامها لتنفيذ أى مهمة تحويل في وثيقة PDF. وهو يدعم تحويل ملفات PDF إلى مستندات أوفيس (مثل docx ، doc ، xls ، xlsx ، odt ، HTML ، Jpeg ، Png ، Gif ، EPUB ، MOBI)، وعدد من أنواع الملفات الأخرى. ومحول Icecream مزود بواجهة بسيطة ومقبولة لدى المستخدم و جميع الأزرار للوظائف المختلفة تقع فى أماكن مناسبة.
يمكن أن يقوم Icecream أيضًا بتحويل ملفات PDF وحمايتها بكلمة مرور، مما يعنى أنه يمكنك الحصول على ملفات MOBI عالية الجودة لجهاز كيندل الخاص بك حتى إذا كان ملف PDF الأصلى لديه قيود على الأذونات. ومع ذلك ، فهو لا يعمل مع مستندات PDF التي تم تقييد الوصول إليها بكلمة مرور.
3. محول الكتب الإلكترونية أوتو كيندل
أوتو كيندل هو تطبيق بسيط ولكنه فعال يستخدم لإنشاء صيغ ملفات كيندل مدعومة من بعض صيغ الملفات الأكثر شيوعًا. وتتضمن بعض أنواع ملفات الإدخال ملفات PDF و CHM و HTML التى يمكن تحويلها إلى MOBI أو أنواع الملفات الأخرى التي يدعمها قارئ كيندل. كما يتيح لك التحديث الأخير إرسال الملفات المحولة إلى قارئ كيندل.
وعلى الرغم من بساطة واجهة البرنامج، يستفيد أوتو كيندل من التحديثات والإصلاحات المستمرة التى جعلته ينمو ليصبح واحد من التطبيقات الأكثر قدرة على إنشاء ملفات MOBI. ومع ذلك، فإن هذا يعني أيضًا أن معظم الميزات ستعانى من مشكلات متكررة، بما في ذلك مشكلات عند التحويل من بعض أنواع الملفات.
محرر ومحول PDF شامل فيه كل ما تحتاج
من الأفضل أن يتم تحرير الكتب الإلكترونية وتعديلها كملفات PDF قبل أن يتم تحويلها إلى MOBI. وبرنامج PDFelement يساعد المستخدمين على إجراء التعديلات وعمليات التحرير اللازمة لملفات PDF قبل أن يتم تحويلها إلى صيغ يدعمها كيندل وأجهزة قراءة الكتب الإلكترونية الأخرى. وفى مثل هذه الحالات، يمكن استخدام PDFelement كبرنامج ما قبل الإستخدام لتحرير محتوى وبنية ونسق الكتاب الإلكترونى قبل الإستخدام النهائى باستخدام كيندل.
يمكن استخدام PDFelement لإضافة أو تحرير بعض عناصر الكتاب الإلكتروني بصيغة PDF، بما في ذلك وضع خطوط تحت الكلمات، وإبراز بعض الكلمات، ووسائل الشرح، وأشكال أخرى للتعليقات التوضيحية. كما يمكن إضافة عناصر مثل التوقيعات الرقمية وكلمات المرور والهوامش والإشارات المرجعية وأرقام التعريف والتاريخ والوقت والعلامات المائية والارتباطات التشعبية ( باستخدام الروابط) وإزالتها بسهولة.
ويمكن أيضًا استخدام التطبيق لإضافة صفحات إلى ملفات PDF أو إزالتها، والتى يمكن أن تكون مفيدة عند تجميع صفحات كتابك الإلكترونى. وبفضل ميزة OCR الرائدة، يمكنك إضافة صفحات PDF حتى لو كانت تم إنشائها عن طريق المسح الضوئى. كما يمكنك أيضًا استخدام Wondershare PDFelement لضغط ملفات PDF الكبيرة قبل التحويل إذا كنت قلقًا بشأن حجم المستند النهائى.